Pokazywanie postów oznaczonych etykietą julia donaldson. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą julia donaldson. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 2 marca 2021

Julia Donaldson - "Miejsce na miotle"


 Autor: Julia Donaldson

Tytuł: Miejsce na miotle

Wydawnictwo: Tekturka

Rok wydania: 2020

Liczba stron: 28

Wiek: 3+

Ocena: 9/10

Opis:

Książka twórców światowego bestsellera Gruffalo

Do czarownicy, która leci na miotle razem ze swoim kotem, dosiadają się pies, ptaszek i żaba. Pod wpływem ciężaru miotła pęka, a bohaterowie spadają wprost na wygłodniałego smoka. Czy zdołają go przechytrzyć?

Zabawna, rymowana historia stworzona przez genialny duet: Julię Donaldson i Axela Schefflera.

Recenzja:

Jeszcze niedawno książki Julii Donaldson były dostępne jedynie dla wybranych, tj. dla tych, którzy kupili je lata temu lub byli skłonni zapłacić za nie na rynku wtórnym naprawdę spore pieniądze. I to też tylko w sytuacji, jeśli akurat mieli szczęście i je gdzieś spotkali. Jakiś czas temu wydawnictwo Tekturka postanowiło wyjść naprzeciw potrzebom szerszej grupy czytelników i po kolei wydawać książki autorki - najpierw doczekaliśmy się wznowienia "Gruffalo", teraz przyszła pora na "Miejsce na miotle".

Byłam ciekawa, w czym tkwi sekret tej książki, bo jeśli mam być szczera - postać czarownicy na okładce nie przyciągnęłaby mojej uwagi na tyle, by sięgnąć po tę publikację. Teraz, po lekturze, już wiem, dlaczego dzieci i rodzice uwielbiają tę książkę.

Według mnie sekret tkwi w zabawnym, rymowanym tekście z powtarzającymi się kawałkami tekstu (podobnie jak w przypadku "Gruffalo"). "Miejsce na miotle" to książka bardzo oryginalna, a przy tym dla dzieci atrakcyjna - mamy tu czarownicę i kilka zwierzaków, które chciałyby podróżować razem z nią na miotle. Pojawia się też smok, a to także postać lubiana w bajkach przez młodszych czytelników. I właśnie to połączenie - wdzięczny, rymowany tekst plus ciekawy dobór bohaterów - stanowi o bardzo atrakcyjnym całokształcie.



Do tego dochodzą jeszcze zabawne ilustracje, które zajmują w książce lwią część miejsca. Z rodzaju tych, które spodobają się dzieciom, rodzicom zresztą też.

Jeśli lubicie "Gruffalo", polubicie także "Miejsce na miotle". Jeśli nie znacie jeszcze żadnej z nich, sięgnijcie jak najszybciej - póki są dostępne.

Książkę zrecenzowałam dzięki uprzejmości wydawnictwa Tekturka.

piątek, 13 marca 2020

Julia Donaldson, Axel Scheffler - "Ćmony i Smeśki"


Autor: Julia Donaldson, Axel Scheffler
Tytuł: Ćmony i Smeśki
Wydawnictwo: Nasza Księgarnia
Rok wydania: 2020
Liczba stron: 32
Wiek: 0-6 lat
Ocena: 8/10

Opis:

Daleko stąd na pewnej planecie wpada na siebie dwójka młodych kosmitów. Lecz Żaneta jest Ćmonką, Arturek zaś Smeśkiem, a wszyscy, WSZYSCY wiedzą, że Ćmony (które są czerwone i piją tylko różowe mleko) nie zadają się ze Smeśkami (które są niebieskie i piją wyłącznie czarną herbatę). Oburzona babcia Arturka i zdenerwowany dziadek Żanety rozdzielają zakochanych... ale to przecież nie może się tak skończyć!

Twórcy bestsellera "Gruffalo" powracają z opowieścią o uniwersalnym, a jednocześnie bardzo aktualnym przesłaniu! Daj się wzruszyć (i rozśmieszyć) historii tej niezwykłej miłości.

Recenzja:

Istnieją takie motywy, które sprawdzą się w każdej książce - czy to dla dorosłych, czy dla dzieci. Tak jest między innymi z sytuacją, w której mamy do czynienia z miłością, na drodze której stają przeszkody. Tutaj mamy natomiast do czynienia z czymś jeszcze fajniejszym - to jest niczym opowieść o Romeo i Julii, tyle że z happy endem, wszak to utwór skierowany dla dzieci.

Ćmony i Smeśki, zupełnie jak rodziny Montecchich i Capuletich, od dawien dawna są zwaśnione i tę wzajemną niechęć przekazują młodszym pokoleniom. Tymczasem dwójka młodych stworzeń, pochodzących z tych skłóconych "rodów", poznaje się i przekonuje, że to wcale tak nie wygląda. Lubią się, a w końcu zakochują, ale gdy dowiadują się o tym ich pobratymcy, za wszelką cenę starają się ich odizolować. Cóż robić? Pozostaje jedynie ucieczka na inną planetę. A gdy ich zniknięcie wychodzi na jaw, w pościg udają się i Ćmony, i Smeśki. Kiedy wracają po długim czasie na własną planetę, okazuje się, że zakochani już dawno tam na nich czekają, z kimś jeszcze :) Wdzięczna opowieść, prawda?

Jak to w przypadku Julii Donaldson bywa, tekst jest rymowany, dzięki czemu atrakcyjny dla dziecka, choć przyznaję z perspektywy czytającego na głos dorosłego - czasem idzie sobie połamać język, wtedy jest jeszcze śmieszniej :)




Ja skusiłam się na tę książkę z racji tego, że "Gruffalo" bardzo fajnie się u nas sprawdza. Autorka ma naprawdę ciekawe pomysły i styl, więc z niecierpliwością czekam na kolejne przetłumaczone na polski  książki lub na wznowienia tych, które zostały już wydane, ale nakłady się wyczerpały.

W moim odczuciu to książka dla nieco starszych dzieci niż maluchy, dla przedszkolaka będzie już taka w sam raz. Istnieją bardzo duże szanse na to, że się spodoba. Zwłaszcza że warstwa graficzna także jest pokręcona, zabawna, ale też miła dla oka.

Książkę zrecenzowałam dzięki uprzejmości wydawnictwa Nasza Księgarnia.