sobota, 24 września 2016

Gloria Whelan - "Bezdomny ptak"

Autor: Gloria Whelan
Tytuł: Bezdomny ptak
Wydawnictwo: Dwie siostry
Rok wydania: 2016
Liczba stron: 224
Ocena: 7/10
Wiek: 8+

Opis:

Trzynastoletnia Koli, jak wiele dziewczynek w Indiach, zostaje wydana za mąż. Nikt nie spodziewa się, że chłopiec, na którego padł wybór jej rodziców, jest nieuleczalnie chory. I że wkrótce Koli włoży białe szaty wdowy, a jej życie całkowicie się odmieni...

Recenzja:

Opowieści dla młodych ludzi wyróżniają się przede wszystkim licznymi ilustracjami oraz ukazaniem problemów rodzinnych i dnia codziennego w przystępny dla początkującego człowieka sposób. W literaturze dziecięcej rzadko porusza się tematy innych religii, kultur czy też problemów społecznych. Szkoda, bo opowieści o zupełnie innych, nieznanych nam realiach, uczą wrażliwości równie skutecznie i pozwalają poznać świat od zupełnie innej strony. Dowodem na to jest książka Bezdomny ptak, jedna z nowości Wydawnictwa Dwie Siostry.

Już na wstępie muszę napisać, że książka jest odrobinę szokująca. Poznajemy świat oczami wrażliwej trzynastolatki, która stopniowo na kartach powieści dorasta. Dziewczynka zostaje młodo wydana za mąż i równie szybko zostaje wdową. Nowa codzienność, z dala od rodziny, przytłacza ją i Kali (bo tak ma na imię) z trudem sobie z nią radzi. Jest jednak dzielną dziewczynką i odnajduje radości w drobnostkach, jak choćby przyjaźni ze szczurem. haftowaniu pięknych wzorów czy też w tomiku poezji, który otrzymuje od teścia. 

(...) nie mogłam przestać powracać myślą do pewnego straganu na bazarze, na którym piętrzył się stos kolczyków nie do pary. Na próżno próbowaliśmy odnaleźć w nim dwa, które by do siebie pasowały. A jeśli znalezienie dwojga pasujących do siebie ludzi było równie trudne? 

Kali jest bardzo inteligentną i troskliwą dziewczyną. Opisuje wszystko co widzi bardzo dokładnie, finezyjnie wplątując w swą opowieść swe emocje - zupełnie, jakby je haftowała. Z ciężkim sercem czytałam jak zostaje porzucona w mieście wdów, sypia w progach obcych domu i głoduje. Przeraża mnie to, że takie rzeczy zdarzają się w prawdziwym świecie - w Indiach jest to codzienność. Ciężko mi zrozumieć, jak można potraktować tak człowieka, to absolutnie obrzydliwe! Czy naprawdę w Indiach jest tylu ludzi bez serca, którzy porzucają wdowy jak byle śmiecia? Trzęsie mnie na samą myśl o tym, choć od lektury Bezdomnego ptaka minęło już wiele czasu...

Na szczęście historia Kali ma swój happy end, na który zdecydowanie zasługuje. Dzięki pomocnej dłoni odnajduje dach nad głową i pracę - z początku przy kwiatach, później - w ukochanym zajęciu, którym jest haftowanie elementów z własnego życia. I... to nie koniec jej szczęścia, lecz nic więcej zdradzić nie mogę. I choć bardzo ucieszyłam się kończąc powieść z pomyślnego zakończenia dla Kali, tak teraz nie mogę przestać myśleć o innych wdowach z Indii, które nie miały tyle szczęścia... 

Bezdomny ptak to cudowna opowieść o poczciwej dziewczynie, odkrywająca karty współczesnych Indii. Porusza tematy, o których raczej się nie mówi, a zdecydowanie powinno. Dla dzieci może być odrobinę niepokojąca, jednakże warto podarować ją młodemu człowiekowi - wspaniale uczy doceniać to, co się ma. Dodatkowym atutem książeczki są indyjskie zwroty i terminy (wyjaśnione w przypisach), które nadają całości jeszcze więcej realizmu. Polecam.

Tę książkę zrecenzowałam dla Was dzięki Wydawnictwu Dwie Siostry. :)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz